JSF 01-2022i

5 EDITORIAL | 3 Jugendschutz Forum 1 | 2022 Liebe Leserinnen, liebe Leser, wussten Sie, dass das Jugendschutz Forum schon 17 Jahre erscheint? Kurz vor der Volljährigkeit gibt es ein paar tolle Neuerungen: Die Themen rund um den Jugendschutz werden immer mehr und komplexer (siehe auch S. 17), also wird unser Forum umfangreicher. Ich freue mich außerdem, dass das Layout ein Update bekommen hat und ich Sie in Zukunft hier begrüßen werde. Durch den Krieg in der Ukraine und nach über zwei Jahren Pandemie wächst die aktuelle Generation von Kindern und Jugendlichen in einer neuen Rea- lität auf. Es zeichnet sich ab, dass sie mit die Hauptlast tragen. Angefangen von psychischen Belastungen bis hin zu stärkeren finanziellen Sorgen in den Familien, werden die Probleme zunehmen. Die Auswirkungen beschäftigen uns sicher noch lange. Es gilt daher, auch in diesen Zeiten den Kinder- und Jugendschutz weiter auszubauen, um ihnen eine geschützte Umgebung zumHeranwachsen zu gewährleisten. Deshalb bieten wir unsere Zeitschrift als gemeinsame Kom- munikationsplattform an. Haben Sie spannende Beispiele aus der Praxis, planen Sie Veranstaltungen oder möchten sich zu einem speziellen Thema zum Kinder- und Jugendschutz äußern, dann schreiben Sie uns. Wir wer- den darüber berichten. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen Aktuelle Nachrichten rund um den Kinder- und Jugendschutz: www.jugendschutz-info.de Folgen Sie uns auch auf: dreiwverlag dreiwverlag 1 Der Leitfaden für Beratende. Schuldenprobleme? Geben Sie Erste Hilfe! DREI-W-VERLAG AKTUELLE BROSCHÜRE Schuldenprobleme? Geben Sie Erste Hilfe! Die schon angespannte finanzielle Situation in den Familien verschärft sich durch die aktuelle Inflation und besonders die stei- genden Energiekosten. Viele sind auf finan- zielle Unterstützung angewiesen und brau- chen Hilfe, um an Hilfe zu kommen. Die Broschüre „Schuldenprobleme? Geben Sie Erste Hilfe!“ richtet sich an Fachkräfte aus Jugendhilfe, Schulen, sozialen Diensten und anderen Arbeitsfeldern, die häufig mit Schuldenproblemen von jungen Menschen konfrontiert werden. Enthalten sind hilfrei- che Tipps und Textbausteine mit Anschrei- ben für Anträge, Einsprüche u. a. Damit werden Beratende bei Anfragen zum Thema Schulden unterstützt und handlungs- fähig gemacht. Es gilt, den in Schwierigkeit geratenen Menschen Auswege aus einer be- ginnenden Schuldenspirale zu zeigen. Bestell-Nr. 1080, 52 Seiten, 3,40 €. Weiter Infos auf Seite 19 oder auf www.drei-w-verlag.de Sarah Stiegler Geschäftsführerin der Drei-W-Verlag GmbH WIR WOLLEN HELFEN JuSchG-Tabelle jetzt auch auf ukrainisch Die Ukrainekrieg beschäftigt uns imVer- lag sehr und wir haben uns gefragt, wie wir in unserem Rahmen helfen können. Es ist uns ein Bedürfnis, Angebote zu schaffen, die Sie in Ihrer Arbeit unterstüt- zen – daher gibt es u. a. unsere Jugend- schutztabelle nun auch auf ukrainisch. Wir werden 50%des Umsatzes durch die ukrainischen Aushangtafeln und dem neuen Flyer „Komm, wir reden – über Krieg“ (s. S. 13) an die Kindernothilfe mit dem Schwerpunkt Ukraine spenden. Die Aktion läuft bis zum 31.5.2022. до 16 років Діти до 14 років Підлітки і молодь дозволяє не дозволяє (Цей закон немає чинностідля одруженихмолодих осіб) Закон про захист молоді (JuSchG) до24 годин до20 годин ©DREI-W-VERLAG,Essen Батькине зобов’язанідозволятивсе,щодозволено законом. Вонинесутьвідповідальністьдоповноліттядітей. до 24 годин §4 § 5 § 6 § 7 § 8 § 9 § 10 §11 § 12 § 13 = Обмеження Обмеження зачасом до 16 років Перебуваннявсуспільних закладах типу кафе іподібних Перебуваннявнічних клубах, або іншихподібних закладахдлярозваги Перебуваннянапублічних танцювальних заходах, між іншогона дискотеках (можливоотриматидозвіляк виняток через компетентну установу) Перебуваннянапублічних танцювальних заходах, якібулиорганізованівизнанимиспілкамидля допомогимолоді З участюмитцівабодляпідтримки традицій Присутністьвпублічних ігрових закладах Участь в іграх зможливістю виграти Перебуванняна заходах,щомаютьшкідливийдля молоді зміст, ів закладах (Компетентна установаможе установитиобмеження за віком та часом,а також іншіобмеження) Перебуваннявмісцях зподіями,щоможутьбути шкідливимидлямолоді (Компетентні установи можуть застосувати заходівдля захистувіднебезпеки) Розлив /вживанняпива,вина,шипучихвин, коктейлів звина та інших (Виняток:Дозволенодлямолодихлюдей у віці14–15років у супроводідорослих зправомпіклування (батьків)) Розлив /вживання іншихалкогольнихнапоївабо продуктівхарчування ,наприклад спиртовихнапоїв Продаж /вживання тютюновихвиробів, електроннихсигарет (такожбезнікотину) Кінотеатри: Тількидляфільмів тапопередніх показів: „безобмежень завіком / з6 /12 /16років” (Дітидо6років тільки у супроводіосіб зправомпіклування. Присутністьпринципово визначаєтьсяпомаркуваннюфільмів за дозволеним віком!Винятки:«Фільми з12років».Присутність дозволяється в супроводіосіб зправомпіклування). Розповсюдженняфільмівабо ігровихпрограм тільки відповідномаркування: „безобмежень за віком / з6 /12 /16років ” Гранаелектроннихекранах безможливостівиграти тількивідповідномаркування: „безобмежень завіком / з6 /12 /16років” } скасуються через присутність осіб з правом піклування. до24 годин до24 годин до22 годин до24 годин до22 годин JuschG_Ukrainisch-2022.indd 1 16.03.22 12:17

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ0NDgz